Cung Oán Ngâm Khúc - Complaints of An Odalisque (Song ngữ Anh - Việt) Đông Y bạn đừng cưỡng lại bộ

bạn đừng cưỡng lại bộ não của mình

Trong cuộc sống hối hả này

Cồn Tiên…

gán cho tác tử một số giá trị nhất định về đạo đức

Cố gắng ứng đối trọn vẹn với người

Cung Oán Ngâm Khúc - Complaints of An Odalisque (Song ngữ Anh - Việt) Đông Y bạn đừng cưỡng lại bộy l mt tc phm c gi tr trong nn vn hc Vit Nam v l khc ngm vi nhng li than th ca mt cung phi b giam hm trong cung cm. Qua tc phm, tc gi mun by t nhng tnh cm au thng ca mt cung phi m cng l tm t ca tc gi. Theo quan nim ca ng, i sng cung nh khng c g th v lm i vi nng cung phi, d nng sng s giu sang. Tri li i sng thn qu ni nng sinh ra v ln ln tuy ngho hn v vt cht, nhng tnh cm con ngi th dt do v su m.