XI XING LE喜行乐：Set of 2 Plates Green Dragon 龙马精神套盘 Independent publication 《照夜》是HAKUCHI团队以月亮为主题制作的摄影书：「拯救月亮，在我们的手中把它再物质化。」书本印刷使用烫银工艺。

《照夜》是HAKUCHI团队以月亮为主题制作的摄影书：「拯救月亮，在我们的手中把它再物质化。」书本印刷使用烫银工艺。

Artists who are native speakers of a variety of languages were invited to explore the relationships and interest about their own language

Published by:潜水钟策展小组/Tsiam-Tsui-Tsion Collective

and translators comes a groundbreaking short story collection that explores the expanse of Chinese science fiction and fantasy

我妈米莲分，黑山村专享的裁缝，也是**个骑摩托的女人。她走路快，做衣服手艺好，喜欢种花。我不知道我爸是谁，也不知道她去过的省城是什么样。 我的邻居阿西婆婆，从老高山上嫁来黑山村的彝族女人，麻风病把她的丈夫和孩子带走了。她总吃头痛粉，每晚都睡在一口棺材边，还给自己挖了座坟。 我的朋友秀宝，左手有一块砍猪草时留下的疤。为了帮家里交“超生费”，她卖了自己的辫子。月经初潮后，她跑了，我不知道她过得怎么样。 三代女人的春秋冬夏，“我”只能打捞出一点点。

XI XING LE喜行乐：Set of 2 Plates Green Dragon 龙马精神套盘 Independent publication 《照夜》是HAKUCHI团队以月亮为主题制作的摄影书：「拯救月亮，在我们的手中把它再物质化。」书本印刷使用烫银工艺。BrandXI XING LE MaterialPorcelain SizeSmall8. 4"(D21. 4cm); Big10"(D25. 5cm) About the Brand XI XING LE is a lifestyle brand based in Shanghai, China . The name 'Xixingle' represents Xi (joy and celebration), Xing (movement and progress), and Le (pleasure and happiness). We aim to integrate traditional Chinese handicraft aesthetics into the joyful contemporary life. Traditional Chinese porcelain is the main inspiration of XI XING LE, Integrating the